職場の上司や取引先への年賀状は、
上品・丁寧・控えめ・品位を損なわない表現 が必須です。
そこに“ごく自然な防災のひと言”を添えることで、
ビジネス相手への気遣い・配慮が印象よく伝わります。
■ 1. 上司・取引先に最も無難で上品な文例
相手に失礼なく、防災も自然に織り込める一文。
- 「本年も変わらぬご指導のほど、よろしくお願い申し上げます」
- 「寒さ厳しき折、ご自愛のうえお過ごしください」
- 「火の元などには十分お気をつけて、健やかな一年をお迎えください」
- 「安全に留意され、良い年となりますようお祈り申し上げます」
ビジネス相手に最適な表現。
■ 2. 上司・取引先へ添える“控えめな防災メッセージ”
強く言わず、あくまで気遣いとして。
- 「冬場は乾燥により火気事故が増える時期です。ご安全にお過ごしください」
- 「寒暖差による体調変化にお気をつけください」
- 「年度初めのお忙しい時期かと存じますので、どうかご自愛ください」
- 「安全第一にて、良き一年となりますように」
やわらかい表現がカギ。
■ 3. “押しつけ感ゼロ”で伝えられる防災エッセンス
相手に負担を与えない工夫。
- 「日々の安全とご健康を心よりお祈りいたします」
- 「穏やかで実りある一年となりますように」
- 「ご家庭の安全とご多幸をお祈り申し上げます」
ビジネスの距離感に最適。
■ 4. 写真を使わない年賀状向けの“しっとり系メッセージ”
ビジネスシーンでは写真を使わないケースも多い。
- 「新春を寿ぎ、皆様のご健勝とご発展をお祈り申し上げます」
- 「本年も安全と繁栄に満ちた一年となりますように」
- 「昨年のご厚情に深く御礼申し上げます。本年もよろしくお願いいたします」
格式を保ちながら防災を含められる。
■ 5. 上司・取引先に避けた方が良いNG表現
ビジネス相手を不快にさせないために注意。
- 「絶対に○○してください」
- 「備蓄をしっかりしてください」
- 「大災害が来る前に準備を」
- 「火災が非常に多発していますので早急に対策を」
強すぎる指示は完全にNG。
■ 6. QRコードを添えるなら“公共性・中立性”が必須
取引先へ渡す情報は偏りのないものに。
- 気象庁の防災情報
- 地震速報・津波情報の案内
- 緊急連絡先ガイド
- 地域のハザードマップ案内
“公共性の高い情報=相手に負担ゼロ”。
■ まとめ
“防災×年賀状(上司・取引先向け)”は、
上品な言葉遣い・控えめな防災・ビジネスマナー を
自然に融合した最高のメッセージです。
- 丁寧で礼節ある文面
- 冬の事故予防をやわらかく添える
- 相手に負担を与えない表現
- 公的情報で補助するQRコード
相手への敬意と配慮が伝わる年賀状になります。

コメント